挑拨离间

收藏

tiǎo bō lí jiàn

🔊

【成语解释】

搬弄是非，使别人不团结。

【英文解释】

To sow discord and drive a wedge between people. This involves maliciously spreading rumors or misinformation to create suspicion and break apart relationships or unity. The core philosophy is the intentional destruction of harmony for personal gain or sabotage. A key term for describing interpersonal or political manipulation.

【典故出处】

清 李宝嘉《官场现形记》第39回：“这个姓胡名福，最爱挑拨离间。”

【近义词】

挑三豁四

搬弄是非

【反义词】

精诚团结

穿针引线

【地道英文】

sow dissension; drive a wedge between

【使用语境】

Devious, Formal, Condemnatory

【英文近义】

Disunite, Est range

【成语举例】

挑拨离间的人，有着不可告人的目的。

【常用程度】

常用

【感情色彩】

贬义词

【语法用法】

作谓语；含贬义

【成语结构】

联合式

【产生年代】

近代

📘 成语学习版（PDF）

将当前成语内容整理为学习卡片PDF，包含拼音、释义、例句、深度解析及相关成语，适合A4尺寸打印、复习与离线学习使用。

打开学习版

深度解析：用法、语义边界与实际应用

【核心理解】

指故意制造矛盾，使他人之间产生隔阂或不和，强调破坏关系。

【语义边界】

特指人际关系中的恶意行为，不用于描述客观分歧或无意造成的误会。

【使用误区】

易误用于任何导致不和的情况，但实际必须有主观挑拨意图。

【近义词区分】

与“搬弄是非”近义，但后者侧重散布谣言，本词更强调制造分离。

【使用场景】

掌握“挑拨离间成语怎么用”至关重要。它通常用于描述有人故意制造谣言、歪曲事实，以破坏他人关系的行为，常见于分析人际关系、社会现象或国际政治斗争。在使用时需注意其强烈的贬义性，多作谓语或定语。例如造句：“我们要警惕有人在中俄之间挑拨离间。” 这个“挑拨离间成语造句”展示了其典型用法。其修辞效果是直接、有力地对破坏行为进行定性批判。

【现代应用】

在现代汉语中，“挑拨离间”的使用依然广泛。无论是职场竞争、家庭矛盾还是国际舆论场，凡是有意制造对立、破坏合作的行为，都可用此成语概括。其现代意义启示我们，在信息纷杂的时代，更需保持理性判断，不被谣言左右，坚决反对任何形式的“挑拨离间在实际中的应用”。正确使用这个成语，能一针见血地揭露不良动机，倡导团结协作的正向价值观。

【扩展知识】

与“挑拨离间”意思相近的成语有“搬弄是非”、“煽风点火”，它们都含有制造矛盾的意思，但侧重点略有不同。“搬弄是非”更强调传播谣言，“煽风点火”则突出鼓动情绪。而它的反义词可以是“精诚团结”、“息事宁人”。在文学作品中，这一形象常出现在描写反派角色或复杂人际关系的桥段里。了解这些“挑拨离间成语的近义词和反义词”，能帮助我们更精准、丰富地运用语言进行表达。

墨书院编辑整理

与「挑拨离间」相关的字典解释

tiǎo

挑

bō

拨

lí

离

jiàn

间

该成语在国学典籍中的真实用例

(共 12 条)

清贪官传

·

田豫传

出现句：「于是先 挑拨离间他们，让他自相仇视，互相攻杀。素利违...」

查看《清贪官传》完整语境

世说新语

·

王恭随父在会稽，王大

出现句：「趣爱好不同，而是因为政治上被小人袁悦挑拨离间导致。这里把两者联系起来，有些牵强附...」

查看《世说新语》完整语境

春秋

·

宣公十四年

出现句：「“寡君有一个逆臣孔达，他之前在我国和大国之间进行挑拨离间，还好他现在已经服罪了，...」

查看《春秋》完整语境

左传

·

桓公十六年

展开更多 (2)

出现句：「因以为号”。〔3〕宣姜：即齐女。构：挑拨离间，诬陷。〔4〕盗：指派人...」

查看《左传》完整语境

左传

·

昭公十六年

出现句：「都不能随意怠慢。万一正好有奸邪小人在中间挑拨离间，鬼神如果又帮助他，以引起晋国与...」

查看《左传》完整语境

左传

·

僖公三十三年

出现句：「〔1〕文嬴：晋文公夫人。〔2〕构：挑拨离间。指引起这场战争。〔3〕寡...」

查看《左传》完整语境

二十五史

·

新五代史 朝廷兴亡宰相为难

出现句：「梁末帝即位后，赵岩等专权弄事，大肆挑拨离间（朝廷与）老臣（的关系），敬翔更加忧闷...」

查看《二十五史》完整语境

查看所有古籍用例详情

墨书院编辑整理